Thursday, January 28, 2021

Day of the dead Columbus




 


Open call for artist

 


Day of the dead Columbus 2020



 Our participants this year 2020 in a virtual event

Bee Humana El Día de los Muertos AKA Day of the dead Community Event 2020


El Canto y La Danza

 En la época prehispánica al “canto y la danza” se le denominó “In Cuicatl InXochitl ” (el Canto y la Flor), porque era una forma de ofrenda que permitía estar en contacto con las deidades que se manifestaban en la naturaleza. 


A la danza se le consideró como una forma de concentración en movimiento con lo cual al ofrendar y pedir podían canalizar su fuerza al logro de objetivos.A la danza ritual se le llamó Macehualiztli (merecimiento) y a la danza de popular se le llamó Netotiliztli. 


Cada movimiento en la coreografía de la danza tiene un significado específico. Las sentadillas y movimientos serpentinos representan la fertilidad, los pasos asentados en el suelo la tierra y la siembra, las vueltas el aire y el espíritu, los pasos avanzados y retrocedidos el fuego y los pasos zigzagueantes el agua. Siempre se encontrara relación a los cuatro elementos. agua, fuego, viento, tierra. Así mismo este número es prevalente en la cultura mexica ya que también representa las cuatro direcciones, norte, sur, este, oeste entre otras interpretaciones.


“Fray Bernardino de Sahagún, Historia General de las Cosas de Nueva España,” México, Editorial Porrúa, 2006, pp


Offerings or Altars?


 Ofrendas or Altares?


We often ask ourselves what is the right way to define whether altars or offerings.


The correct word would be Ofrenda since we offer the harvested and prepared to our loved ones, the altars are those where a photograph or an image is presented to venerate and comes from the Catholic traditions that were presented in Mexico to the indigenous communities. in contemporary times it is fail for people to refer to Altars and not Ofrendas; within an offering there are the altars that would be the levels within the offering.


Here are contemporary forms of offerings with altars. Not exactly the traditional beginning of the offerings that were put on the floor.


FREQUENT QUESTIONS


 1.- What is the difference between a traditional offering and a contemporary offering?


 A: A traditional offering can have the following characteristics:

 Altars of two levels: they are a representation of the division of heaven and earth.


 Altars of three levels: represent heaven, earth and the underworld.  Due to the introduction of ideologies of European religions, it has changed its meaning to two possible ones, being able to represent the earth, purgatory and the kingdom of heaven, or, the elements of the Holy Trinity according to the Catholic tradition.


 Altars of seven levels: they represent the seven levels that the soul must go through in order to reach rest or spiritual peace.  


According to Otomi practice, the seven steps represent the seven deadly sins.  


The number seven is associated with the number of destinations that, according to Aztec culture, existed for the different types of death.


 And they can contain the following elements:

 Food, water, salt, syrian or candle, copal or incense, flower of the dead, mat, bread, tamales, neck and cane, in addition to all of the above, sweets, drinks, flowers and photographs, among other things, can be added to the altars.  


 A contemporary offering does not have specific elements, the theme is free, as well as its composition.


Ofrendas o Altares?


Muchas veces nos preguntamos cual es la forma correcta de definir si altares u ofrendas.


La palabra correcta seria Ofrenda ya que ofrecemos lo cosechado o recolectado y preparado a nuestros seres queridos, sinembrago los altares son aquellos en donde se presenta una fotografia o una imagen a venerar y viene de las tradiciones católicas que fueron presentadas en Mexico a los indigenas.  Entonces en los tiempos contemporáneos es fail que la gente se refiera a Altares y no Ofrendas.  dentro de una ofrenda entonces existen los altares que serian los niveles dentro de la ofrenda.


Aqui unas formas contemporáneas de las ofrendas con altares.  No exactamente lo tradicional de los inicios de las ofrendas que propiamente se ponían en el piso.


PREGUNTAS FRECUENTES

1.- ¿Cuál es la diferencia entre una ofrenda tradicional y una ofrenda contemporánea?

R: Una ofrenda tradicional puede tener las siguieantes características:

Altares de dos niveles: son una representación de la división del cielo y la tierra.

Altares de tres niveles: representan el cielo, la tierra y el inframundo. Debido a la introducción de ideologías de las religiones europeas, ha cambiado su significado a dos posibles, pudiendo representar la tierra, el purgatorio y el reino de los cielos, o bien, los elementos de la Santísima Trinidad según la tradición católica.

Altares de siete niveles: representan los siete niveles que debe atravesar el alma para poder llegar al descanso o paz espiritual. Según la práctica otomí, los siete escalones representan los siete pecados capitales. Se asocia el número siete con el número de destinos que, según la cultura azteca, existían para los diferentes tipos de muerte.

Y pueden contener los siguientes elementos:

Alimentos, agua, sal, sirio o vela, copal o incienso, flor de muertos, petate, pan, tamales, gollete y caña, adicional a todo lo anterior pueden añadirse a los altares, dulces, bebidas, flores y fotografías, entre otras cosas.

Una ofrenda contemporánea no tiene elementos específicos, el tema es libre, así como su composición.

Día de los muertos

 En el calendario agrícola, la festividad de Día de Muertos coincide con el final del ciclo del maíz y esto se reitera de alguna manera con el homenaje que se le hace a la muerte a través de ofrendas llenas de comida.




Open call for artist